Pages

Bing Bing - Red Velvet [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)


Album: The Reve Festival - Red Velvet
Korean Title: 친구가 아냐 - Chinguga Anya
Literal Translation: We are not Friends

Korean Lyric :
(Oh) L-ladies
(Oh) G-g-gentlemen
(Oh) Yo! Come on now!
(Oh) 1 2 3 Go!

Cheon gaji mulgamdo
Jigeum nae gibuneun pyohyeon mot hae
Eumagcheoreom oreurag ddo naerirag
Dansunhan gamjeong nan anin deuthae
Maeil isipsa sigan bada gateun haneureul
Nae mameun nareuneun jung
Wiarae baram ddara jwaro uro heundeul
Gureum wireul seopinghae

Neoneun at ddeugeo Baby
Neon at ddeugeo Yeah
Neon at ddeugeo All night long
Neonun nunbusyeo Baby
Neon nunbusyeo Yeah
Neon nunbusyeo All night long

Uri kemi byeolcheoreom teojine
Nae mamsogen imi
Uri duri keopeulling ggyeo

Oh seolma neo
Oh eorin nae mam moreuni Oh!

Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo
Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo
Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo

Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Nan ajjilhaejyeoyo

1 2 3 Oh!

Chingudeul nal bomyeo haneun mal
Sangsabyeong geollyeottne neo
Balggeunhaeseo gugasajeon dwijini
Ddag geurae neol hyanghan maeumeui byeong

Eolleri ggoleri ggol
Mweo dadeul aljanha
Sagwado nabodan
An bbalgahda hajanha

Neoneun at ddeugeo Baby
Neon at ddeugeo Yeah
Neon at ddeugeo All night long
Neonun nunbusyeo Baby
Neon nunbusyeo Yeah
Neon nunbusyeo All night long

Ggeutdo eobsi jaranan
Ige sarang matji?
Pungseoncheoreom bupureo

Oh yeah oh dung dung dung Oh!

Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo
Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo
Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Twitwinggiji mayo

Twinggiji mayo
Bingbing nareul maemdoneun neo
Nan ajjilhaejyeoyo

Niga nal bwajugil wonhae
Gaggeumssig musimko bonaen
Nunbiche gaseumi ddwine
Byeolbit banjjagine
Sonjise simjangi meotne
Najinde ggumin geot gatne
Nunbiche gaseumi ddwine
Byeolbit banjjagine
Haneullo haneullo

Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya
Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya
Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya

Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya
Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya
Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya

Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Chi chinguga anya
Chinguga anya
Chi chinguga anya urin
Nan ajjilhaejyeoyo

Translation :
Soon...

Hangul :
(Oh) L-ladies
(Oh) G-g-gentlemen
(Oh) Yo! Come on now!
(Oh) 1 2 3 Go!

천 가지 물감도
지금 내 기분은 표현 못 해
음악처럼 오르락 또 내리락
단순한 감정 난 아닌 듯해
매일 24시간 바다 같은 하늘을
내 맘은 날으는 중
위아래 바람 따라 좌로 우로 흔들
구름 위를 서핑해

너는 앗 뜨거 Baby
넌 앗 뜨거 Yeah
넌 앗 뜨거 All night long
너는 눈부셔 Baby
넌 눈부셔 Yeah
넌 눈부셔 All night long

우리 케미 별처럼 터지네
내 맘속엔 이미
우리 둘이 커플링 껴

Oh 설마 너
Oh 이런 내 맘 모르니 Oh!

튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요
튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요
튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요

튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너
난 아찔해져요

1 2 3 Oh!

친구들 날 보며 하는 말
상사병 걸렸네 너
발끈해서 국어사전 뒤지니
딱 그래 널 향한 마음의 병

얼레리 꼴레리 꼴
뭐 다들 알잖아
사과도 나보단
안 빨갛다 하잖아

너는 앗 뜨거 Baby
넌 앗 뜨거 Yeah
넌 앗 뜨거 All night long
너는 눈부셔 Baby
넌 눈부셔 Yeah
넌 눈부셔 All night long

끝도 없이 자라난
이게 사랑 맞지?
풍선처럼 부풀어

Oh yeah oh 둥둥둥 Oh! 

튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요
튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요
튕기지 마요
빙빙 나를 맴도는 너
튀-튕기지 마요

튕기지 마요 빙빙 나를 맴도는 너
난 아찔해져요

네가 날 봐주길 원해
가끔씩 무심코 보낸 
눈빛에 가슴이 뛰네
별빛 반짝이네
손짓에 심장이 멎네
낮인데 꿈인 것 같네
눈빛에 가슴이 뛰네
별빛 반짝이네
하늘로 하늘로

친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐
친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐
친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐

친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐
친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐
친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐

친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
치-친구가 아냐
친구가 아냐
치-친구가 아냐 우린
난 아찔해져요


Credit: Naver

No comments:

Post a Comment