Album: Move - BtoB
Korean Title: 넌 나의 천사 - Neon Naeui Cheonsa
Korean Lyric :
[Ilhoon] Uh neon naui cheonsa
cheoeumen dalkomhago jigeumeun
jungdokdwaesseo kolla
mitmitajin anchiman budamseureopjido anha
jeokdanghi ibeodo jal batneun otbal
ne seksihamui chulcheoneun sunsuham ti eobtji
gyeoure gwimagae chan neon chungbunhi gwiyeopji
bidangyeol gateun maeum
neon pibudo hayako gowasseo
urin jeoldae heeojil gimi eobtji
gakkeum nae mam mollajuneun nega yasokhae
We ain’t juldarigi mildang eopgiro yaksokhae
neon hotello chimyeon byeori daseot gae
gundeodeogi da geodeonae
ttan namjaneun eobsi wanbyeokhae
ne meoril hartneun haessaljocha jiltuna
dareun namjaneun mikkeureoun nungiljocha juji ma
nan ne geonikka nareul soyuhae Like sistar
mujogeonjeogin sarang Like geuriseudo
[Joo] Just fall in love
[Ilhoon] nuneul matchugo neowa ibeul matchumyeon
[Joo] Just fall in love boy yeah
[Ilhoon] You know that I love you girl
You know that I love you girl
[Joo] nega nal barabomyeonseo geotneun i gireun
hwangholhameul neomeo
cheongugui muneul yeoreojwo
Just fall in love boy yeah
neon naui cheonsa
[Ilhoon] You know I gotta move for the love
nuguboda deo nopi naragal su itge nalgaereul darajwo
ttaeron neomu himdeulgo pogihago sipeul ttaen
nega utgo inneun moseup
ttak han beonman bomyeon dwae
Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Yeah eh [IH/JOO] neon naui cheonsa
[Minhyuk] Yeah baek beon cheon beon man
beoneul bwado areumdawo
o neon naui cheonsayeo
nal michige mandeureo All night long
geudaen jeongmal mideul su eomneun jonjae
naman bogopa namdeul mollae
cheoeumija majimak nae jeonbureul bachigopa
du beon dasin eobseul dan hanaui
majimak nae cheonsa Uh
ne apeseo nan eonjena yakhan nom
anjeolbujeol mot chamgesseo neo eobsin jamkkando
ttak harureul sarado nae seontaegeun baro neo
neon geunyang jigeumcheoreomman nae soneul jabajwo
Oh nan geugeomyeon dwae Uh ttak geugeomyeon dwae
geurigo gakkeumssingman naege boyeojumyeon dwae
sesang gajang sarangseureoun neoui misomyeon dwae
[Joo] Just fall in love
[Minhyuk] nuneul matchugo neowa ibeul matchumyeon
[Joo] Just fall in love boy yeah
[Minhyuk] You know that I love you girl
You know that I love you girl
[Joo] nega nal barabomyeonseo geotneun i gireun
hwangholhameul neomeo
cheongugui muneul yeoreojwo
Just fall in love boy yeah
neon naui cheonsa
[Peniel] Uh neon naui cheonsa
I can’t live my life without you
Uh wanbyeokhan yeoja
It’s a dream come true us being together
I must’ve done something right, to deserve you
You’re just my type
You’re the closest thing that
I’ve ever seen to a perfect humanbeing
You must be an angel without wings
[Joo] Just fall in love
[Minhyuk] You know I gotta move for the love
nuguboda deo nopi naragal su itge nalgaereul darajwo
ttaeron neomu himdeulgo pogihago sipeul ttaen
nega utgo inneun moseup ttak han beonman bomyeon dwae
[M/J] Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
[M/J] Knock knock knockin’ on heaven’s door
[M/J] Knock knock knockin’ on heaven’s door
[Minhyuk] Knock knock knockin’ on heaven’s door
[Peniel] Uh I need you girl [Joo] (Ooh~)
[Peniel] Stay by my side and never say good bye [Joo] (neon naui cheonsa)
[Peniel] And I love you girl
Love of my life only girl on my mind [Joo] (neon naui cheonsa)
[Peniel] I’ll be your buzz travel to infinity [Joo] (neon naui cheonsa)
[Peniel] and beyond just for you
[Peniel] Only you, I can do anything for you
[Peniel/JOO] neon naui cheonsa
Translation :
Uh you’re my angel
At first you were sweet and now
I’m addicted like cola
You’re not plain but you’re not too much either
You look good even when you’re not dressed up
Your sexiness comes from your innocence
Your ears get cold in winter, you’re cute enough
Your heart is like silk, your skin is white and fair
There is no way we’ll ever break up
Sometimes you’re cruel for not knowing my heart
We ain’t playing tug of war,
promise there’ll be no games
If you’re a hotel, you’d be five stars
Get rid of all your unwanted followers,
without other guys, it’ll be perfect
I’m jealous of even the sunlight that sniffs your hair
Don’t even give a single glance to other guys
I’m yours so keep me like SISTAR*
Unconditional love like Christ
Just fall in love
When we lock eyes and kiss
Just fall in love boy yeah
You know that I love you girl
You know that I love you girl
The road you walk on as you look at me
It goes past ecstasy,
it opens the doors to heaven
Just fall in love boy yeah
You are my angel
You know I gotta move for the love
Give me wings so I can fly higher than anyone else
When things get to hard and
I want to give up
I just need to see you smile just once
Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Yeah eh you are my angel
Yeah, you’re so beautiful even when I see you
hundreds, thousands, ten thousands of times
You are my angel, you drive me crazy all night long
You’re an unbelievable existence
I wanna be the only one who sees
you without anyone knowing
For the first and last time,
I want to sacrifice my everything
My one and only, never to come again angel
In front of you, I’m always a weak guy
I’m anxious, I can’t stand a single moment
without you. Even if I live for one day, I choose you
Just hold my hand like you are now
That’s all I need, that’s all I need
Just show me from time to time
The most lovable smile in the world
Just fall in love
When we lock eyes and kiss
Just fall in love boy yeah
You know that I love you girl
You know that I love you girl
The road you walk on as you look at me
It goes past ecstasy,
it opens the doors to heaven
Just fall in love boy yeah
You are my angel
Uh you are my angel
I can’t live my life without you
Uh a perfect girl
It’s a dream come true us being together
I must’ve done something right, to deserve you
You’re just my type
You’re the closest thing that
I’ve ever seen to a perfect human being
You must be an angel without wings
Just fall in love
You know I gotta move for the love
Give me wings so I can fly higher than anyone else
When things get to hard and I want to give up
I just need to see you smile just once
Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Uh I need you girl
Stay by my side and never say good bye
And I love you girl
Love of my life only girl on my mind
I’ll be your buzz travel to infinity
and beyond just for you
Only you, I can do anything for you
You are my angel
Hangul :
Uh 넌 나의 천사
처음엔 달콤하고 지금은
중독됐어 콜라
밋밋하진 않지만 부담스럽지도 않아
적당히 입어도 잘 받는 옷발
네 섹시함의 출처는 순수함 티 없지
겨울에 귀마개 찬 넌 충분히 귀엽지
비단결 같은 마음
넌 피부도 하얗고 고왔어
우린 절대 헤어질 기미 없지
가끔 내 맘 몰라주는 네가 야속해
We ain’t 줄다리기 밀당 없기로 약속해
넌 호텔로 치면 별이 다섯 개
군더더기 다 걷어내
딴 남자는 없이 완벽해
네 머릴 핥는 햇살조차 질투나
다른 남자는 미끄러운 눈길조차 주지 마
난 네 거니까 나를 소유해 Like sistar
무조건적인 사랑 Like 그리스도
Just fall in love
눈을 맞추고 너와 입을 맞추면
Just fall in love boy yeah
You know that I love you girl
You know that I love you girl
네가 날 바라보면서 걷는 이 길은
황홀함을 넘어
천국의 문을 열어줘
Just fall in love boy yeah
넌 나의 천사
You know I gotta move for the love
누구보다 더 높이 날아갈 수 있게 날개를 달아줘
때론 너무 힘들고 포기하고 싶을 땐
네가 웃고 있는 모습
딱 한 번만 보면 돼
Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Yeah eh [일훈/JOO] 넌 나의 천사
Yeah 백 번 천 번 만
번을 봐도 아름다워
오 넌 나의 천사여
날 미치게 만들어 All night long
그댄 정말 믿을 수 없는 존재
나만 보고파 남들 몰래
처음이자 마지막 내 전부를 바치고파
두 번 다신 없을 단 하나의
마지막 내 천사 Uh
네 앞에서 난 언제나 약한 놈
안절부절 못 참겠어 너 없인 잠깐도
딱 하루를 살아도 내 선택은 바로 너
넌 그냥 지금처럼만 내 손을 잡아줘
Oh 난 그거면 돼 Uh 딱 그거면 돼
그리고 가끔씩만 내게 보여주면 돼
세상 가장 사랑스러운 너의 미소면 돼
Just fall in love
눈을 맞추고 너와 입을 맞추면
Just fall in love boy yeah
You know that I love you girl
You know that I love you girl
네가 날 바라보면서 걷는 이 길은
황홀함을 넘어
천국의 문을 열어줘
Just fall in love boy yeah
넌 나의 천사
Uh 넌 나의 천사
I can’t live my life without you
Uh 완벽한 여자
It’s a dream come true us being together
I must’ve done something right, to deserve you
You’re just my type
You’re the closest thing that
I’ve ever seen to a perfect human being
You must be an angel without wings
Just fall in love
You know I gotta move for the love
누구보다 더 높이 날아갈 수 있게 날개를 달아줘
때론 너무 힘들고 포기하고 싶을 땐
네가 웃고 있는 모습 딱 한 번만 보면 돼
[민/J] Knock Knock knock knockin’ on heaven’s door
[민/J] Knock knock knockin’ on heaven’s door
[민/J] Knock knock knockin’ on heaven’s door
Knock knock knockin’ on heaven’s door
Uh I need you girl
Stay by my side and never say good bye
And I love you girl
Love of my life only girl on my mind
I’ll be your buzz travel to infinity
and beyond just for you
Only you, I can do anything for you
[프니엘/JOO] 넌 나의 천사
Credit: ColorCodedLyrics
No comments:
Post a Comment