Day by Day - Joy (Lyric) [Rom/Eng/Hangul)

Korean Title: 하루 하루 - Haru Haru

Original Singer: As One

Album: Hello (Remake Album) - Joy

Korean Lyric :

Jongil neoman saenggaghae ehm

Babeul meogeul ddaedo jamdeulgi jeonedo

Ojig neoman gadeughae na

Neo ddaemune himdeureo jeongmal

Jeonhwado anhago munjado maeil neujgo

Hajiman nan gwaenchanha

Cause You are my baby baby baby baby

Geuraedo neo ddaemune na haengboghae

Chamayaji igyeonaeyaji ireon ge da saranginigga

You are my baby baby baby baby

Da ara eolmana saranghaneunji

Jogeumman deo pyohyeonhaejullae

Uri sarangi deo dandanhaejil su ittge

Eoje manhi ssaugo Ehyu

Neomu mianhaeseo mami an johaseo

Jam han sumdo mot jasseo eojjeom geurae

Haedo jeongmal neomuhae neo

Amureohji anhge utneun ni olgure

Hwaga da pullyeobeoryeosseo

Cause You are my baby baby baby baby

Geuraed neo ddaemune na haengboghae

Chamayaji igyeonaeyaji ireon ge da saranginigga

You are my baby baby baby baby

Da ara eolmana saranghaneunji

Jogeumman deo pyohyeonhaejullae

Uri sarangi deo dandanhaejil su ittge

You are my baby baby baby baby

You are my baby

Translation :

The day I first got to know you, who carefully approach me

Instead of joy, I spent many nights with deep sighs

It might take a while, will you understand me?

I’m still not ready to accept someone else

Since my precious love is gone

I thought that I would never love again

This is for you who will embrace even my wounds

I will show you little by little each day

Tomorrow, we will become a bit close

My current state isn’t enough to love you

So that I can give you all of my heart

Will you wait for me as I get ready?

Fearful thought of losing you keep going forward

So I can’t clearly approach you

There are still many tears for the love that left

You have witnessed my tears many times

This is to you, who wiped away my tears, day by day.

I will show you little by little each day

Tomorrow, we will become a bit closer

My current state isn’t enough to love you

So that I can give you all of my heart

Will you wait for me as I get ready?

Just remember this one thing, on days that were really hard

You were the only one who opened my exhausted heart

As much as your big love, no more than that, I will treat you well

Just comfortably watch over me as you are right now

The day when my saved up love will be expressed to you

Then I will tell you that I love you

Will you wait for me as I get ready?

Hangul :

종일 너만 생각해 음

밥을 먹을 때도 잠들기 전에도

오직 너만 가득해 나

너 때문에 힘들어 정말

전화도 안하고 문자도 매일 늦고

하지만 난 괜찮아

Cause You are my baby baby baby baby

그래도 너 때문에 나 행복해

참아야지 이겨내야지 이런 게 다 사랑이니까

You are my baby baby baby baby

다 알아 얼마나 사랑하는지

조금만 더 표현해줄래

우리 사랑이 더 단단해질 수 있게

어제 많이 싸우고 에휴

너무 미안해서 맘이 안 좋아서

잠 한 숨도 못 잤어 어쩜 그래

해도 정말 너무해 너

아무렇지 않게 웃는 니 얼굴에

화가 다 풀려버렸어

Cause You are my baby baby baby baby

그래도 너 때문에 나 행복해

참아야지 이겨내야지 이런 게 다 사랑이니까

You are my baby baby baby baby

다 알아 얼마나 사랑하는지

조금만 더 표현해줄래

우리 사랑이 더 단단해질 수 있게

You are my baby baby baby baby

You are my baby

Credit: Melon, Pop!Gasa

Happy Birthday to You - Joy (Lyric) [Rom/Eng/Hangul)

Original Singer: Kwon Jin Ah

Album: Hello (Remake Album) - Joy

Korean Lyric :

Iseulbiga neurineun oneureun

Saranghaneun geudaeui saengilnal

Onjongil nan geudaereul saenggaghamyeonseo

Mueoseul halgga gominhaettjyo

Nan gaggaun chaegbange deulleoseo

Yeubbeun sijibe nae mam damattjyo

Geu daeumeun geuncheo ggochjibeuro gaseo

Bbalgan jangmi han songi sattjyo

Naeryeooneun bireul majeumyeo

Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae

Pum sogeneun jangmi han songi chaeg han gweongwa

Geudael wihan gipeun nae sarang

Areumdawun geudaereul mannan geon

Haneunimgge gamsa deuril uyeon

Jageun nae mam arajuneun geudaega ittgie

I sesangi nan haengboghae

Nan gaggaun chaegbange deulleoseo

Yeubbeun sijibe nae mam damattjyo

Geu daeumeun geuncheo ggochjibeuro gaseo

Bbalgan jangmi han songi sattjyo

Naeryeooneun bireul majeumyeo

Geudaeege ganeun gil neomu sangkwaehae

Pum sogeneun jangmi han songi chaeg han gweongwa

Geudael wihan gipeun nae sarang

Areumdawun geudaereul mannan geon

Haneunimgge gamsa deuril uyeon

Jageun nae mam arajuneun geudaega ittgie

I sesangi nan haengboghae

Neomu neomuna haengboghae

Happy birthday to you~

Translation :

Its drizzling rainy today on birthday of a person whom I love so much

I thought of you for whole day while thinking of what to do for you

I came to a nearby bookstore

A pretty poem book attracted my heart

Then I went to florist shop nearby

and bought a red rose

While getting hit by the rain

My way to you felt so refreshed

With the rose and book in my embrace

and my deep love for you

I thank God for creating the coincidence for me to meet you

I'm happy in this world as here you are recognize my little heart

I came to a nearby bookstore

A pretty poem book attracted my heart

Then I went to florist shop nearby

and bought a red rose

While getting hit by the rain

My way to you felt so refreshed

With the rose and book in my embrace

and my deep love for you

I thank God for creating the coincidence for me to meet you

I'm happy in this world as here you are recognize my little heart

I'm very very happy

Happy birthday to you~

Hangul :

이슬비가 내리는 오늘은

사랑하는 그대의 생일날

온종일 난 그대를 생각하면서

무엇을 할까 고민했죠

난 가까운 책방에 들러서

예쁜 시집에 내 맘 담았죠

그 다음엔 근처 꽃집으로 가서

빨간 장미 한 송이 샀죠

내려오는 비를 맞으며

그대에게 가는 길 너무 상쾌해

품 속에는 장미 한 송이 책 한 권과

그댈 위한 깊은 내 사랑

아름다운 그대를 만난 건

하느님께 감사 드릴 우연

작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에

이 세상이 난 행복해

난 가까운 책방에 들러서

예쁜 시집에 내 맘 담았죠

그 다음엔 근처 꽃집으로 가서

빨간 장미 한 송이 샀죠

내려오는 비를 맞으며

그대에게 가는 길 너무 상쾌해

품 속에는 장미 한 송이 책 한 권과

그댈 위한 깊은 내 사랑

아름다운 그대를 만난 건

하느님께 감사 드릴 우연

작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에

이 세상이 난 행복해

너무 너무나 행복해

Happy birthday to you~

Credit: Melon

If Only - Joy feat. Paul Kim (Lyric) [Rom/Eng/Hangul)

Korean Title: 좋을텐데 - Joheultende

Literal Translation: It Would Be Good

Original Singer: Sung Si Kyung

Album: Hello (Remake Album) - Joy

Korean Lyric :

Joheultende neoui son ggog jabgo geunyang 

Ii gireul georeosseumyeon

Naegen neobbuningeol niga arassaeumyeon joheultende

Eolmajeon mannan yeoja yaegi oneulman haedo beolsseo myeotbeonjjaeni

Genyeoege jeonhwaga ddo wasseottdamyeo jogeumeun eolgul bulghineun neo

Jibe doraonein gireun pogeunhan dalbichmajeo seulpeoboyeo

Maeumi apa nareul wirohae jul niga ittdamyeon 

Joheultende

Neoui son ggog jabgo geunyang

I gireul georeosseumyeon

Naegen neobbuningeol niga arassaeumyeon joheultende

Gwaenchanheun saraminji aninji hanbeonbonjeogdo eobsneun naega ara

Geuege seonmureul ddo badattdamyeon yunanhi haengboghae boineun neo

Jibe doraonein gireun pogeunhan dalbichmajeo seulpeoboyeo

Maeumi apa nareul wirohae jul niga ittdamyeon 

Joheultende

Nan anin saram yaegi ddaeron hwado naeeobwasseumyeon

Geujeo neoeui gyeote naega isseosseumyeon joheultende

Moreugettni aesseo jikyeon geu jeong majeo nohchil geotman gata

Gidarideon ddo mangseorideon geureon na ijen

Nanana nana

Nanana nana

Joheultende neoui son ggog jabgo geunyang 

Ii gireul georeosseumyeon

Naegen neobbuningeol niga arassaeumyeon joheultende    

Translation :

It would be good

If I held your hand tightly and walked on this street

I only have you…

It would be good if you knew..

The stories of the girl you met a few days ago..

How many times have you told me today??

You tell me that she called you again

And you’re face gets a little red

The way home,

Even the moonlight seems sad

If only you can comfort my aching heart

It would be good

If I held your hand tightly and walked on this street

I only have you…

It would be good if you knew..

Whether he’s a good person or not,

I know even though I’ve never seen him

You tell me that he bought you another gift

And you look so happy

The way home,

Even the moonlight seems sad

If only you can comfort my aching heart

If only I got angry when you told me about someone else

If only I can be by your side… it would be good…

Don’t you know? it seems like our friendship will be lost..

I’ve waited and hesitated.. now.. now..

It would be good

If I held your hand tightly and walked on this street

I only have you…

It would be good if you knew..

If only I got angry when you told me about someone else

If only I can be by your side… it would be good…

If I held your hand tightly and walked on this street

I only have you…

It would be good if you knew..

Hangul :

좋을텐데 너의 손꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면

내겐 너뿐인걸 니가 알았으면 좋을텐데

얼마전 만난 여자 얘기 오늘만 해도 벌써 몇번째니

그녀에게 전화가 또 왔었다며 조금은 얼굴 붉히는 너

집에 돌아오는 길은 포근한 달빛마저 슬퍼 보여

마음이 아파 나를 위로해 줄 니가 있다면 

좋을텐데

너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면

내겐 너뿐인걸 니가 알았으면 좋을텐데

괜찮은 사람인지 아닌지 한번 본 적도 없는 내가 알아

그에게 선물을 또 받았다면 유난히 행복해 보이는 너

집에 돌아오는 길은 포근한 달빛마저 슬퍼보여

마음이 아파 나를 위로해 줄 니가 있다면 

좋을텐데

나 아닌 사람 얘기 해 때론 화도 내어봤으면

그저 너의 곁에 내가 있었으면 좋을텐데

모르겠니 애써 지켜온 우정 마저 놓칠 것만 같아

기다리던 또 망설이던 그런 나 이젠

Nanana nana

Nanana nana

좋을텐데 너의 손 꼭 잡고 그냥 이 길을 걸었으면

내겐 너 뿐인걸 니가 알았으면

좋을텐데

Credit: Melon, baboajumma

Hello - Joy [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)

Korean Title: 안녕 - Annyeong

Literal Translation: Hello/Goodbye

Original Singer: Park Hye Kyung

Album: Hello (Remake Album) - Joy

Korean Lyric :

Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong

Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh

Eojeeui neoneun barameul tago meolli

Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga 

Goodbye oh oh oh

Yeongwonhi Oh oh oh

Geoure bichin neoeui moseubi seulpeo

Neul useumjitdeon yejeone neon eodie ittni

Jeo paran haneul nunbusin byeoldeuldo

Modu da neoreul wihae ittjanhni

Deo isang ni ane geu ireun eobsdeon il

Geuraeseo apeun gieog modu beoryeoyahal il

Nunmuljitjima saeroun oneureun

Majihal junbireul haebwa Oh Oh

Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong

Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh

Eojeeui neoneun barameul tago meolli

Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga 

Goodbye oh oh oh

Yeongwonhi Oh oh oh

Seulpeuge naerin bineun ggocheul piugo

Neoeui nunmureun yebbeun sarangeul piulggeoya

Seulpeohajima saeroun oneureul

Majihal junbireul haebwa Oh Oh

Haetsal gadeughan naldeuriyeo annyeong

Ginjameseo nal ggaewojun achimiyeo annyeong Oh

Neoeui yuricheoreom malgeun misoga

Sesangeul hwanhi useumjitge halggeoya Oh Oh

Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong

Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh

Eojeeui neoneun barameul tago meolli

Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga

Haetsal gadeughan naldeuriyeo annyeong

Ginjameseo nal ggaewojun achimiyeo annyeong Oh

Neoeui yuricheoreom malgeun misoga

Sesangeul hwanhage useumjitge halggeoya

Goodbye oh oh oh

Yeongwonhi Oh oh oh

Translation :

Goodbye to all lonely days

Goodbye to all the tears on my heart Oh

Flew far away from the yesterday you

Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh

You look sad on the reflection of the mirror

Where are you who always smiled in the past?

Those blue sky and the shining stars too

They are there for you

That problem doesn't matter for you anymore

That's why you have to throw away the painful memories

Don't cry

Get ready to face the new today Oh Oh

Goodbye to all lonely days

Goodbye to all the tears on my mind Oh

Flew far away from the yesterday you

Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh

The sad raining bloom the flowers

Pretty love will bloom from your tears

Don't be sad

Get ready to face the new today Oh Oh

Hello to the days filled by the sunlight

Hello to the morning that wakes me up from the long sleep Oh

Your bright smile that look like glass will bright up the world Oh Oh

Goodbye to all lonely days

Goodbye to all the tears on my mind Oh

Flew far away from the yesterday you

Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh

Hello to the days filled by the sunlight

Hello to the morning that wakes me up from the long sleep Oh

Your bright smile that look like glass will bright up the world

Goodbye oh oh oh

Forever Oh oh oh

Hangul :

외로운 날들이여 모두 다 안녕

내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh

어제의 너는 바람을 타고 멀리

후회도 없이 미련없이 날아가 굿바이

오오오 영원히 워오오

거울에 비친 너의 모습이 슬퍼

늘 웃음짓던 예전에 넌 어디에 있니

저 파란 하늘 눈부신 별들도

모두 다 너를 위해 있잖니

더 이상 네 안에 그 일은 없던 일

그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일

눈물짓지마 새로운 오늘을

맞이할 준비를 해봐 오오-

외로운 날들이여 모두 다 안녕

내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh

어제의 너는 바람을 타고 멀리

후회도 없이 미련없이 날아가 굿바이

오오오 영원히 워오오

슬프게 내린 비는 꽃을 피우고

너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울꺼야

슬퍼하지마 새로운 오늘을

맞이할 준비를 해봐 오오-

햇살 가득한 날들이여 안녕

긴잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 오

너의 유리처럼 맑은 미소가

세상을 환히 웃음짓게 할꺼야

Ooh ah 날아가도 돼

외로운 날들이여 모두 다 안녕

내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh

어제의 너는 바람을 타고 멀리

후회도 없이 미련없이 날아가

햇살 가득한 날들이여 안녕

긴잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 오-

너의 유리처럼 맑은 미소가

세상을 환하게 웃음짓게 할꺼야

Goodbye oh oh oh

영원히 Oh oh oh

Credit: Melon

Military Manpower Administration Magazine Winter Vol. 97 - Yook Sungjae

Interview Magazine December 2020 - Red Velvet

Allure Korea January 2021 - Joy

FEMALE Singapore Magazine November 2020 - Joy

Marie Claire October 2020 - Joy

Arena Homme October 2020 - Joy