Complete (Intro) - Btob [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)

Album: Complete - Btob

Korean Lyric :

B-T-O-B

[Peniel] Shhh! Listen now

[Eunkwang] Yeah~ [Sungjae] I don’t care, I do

[Eunkwang] nae anui Complete

B-T-O-B

[Peniel] I’m complete

[Changsub] kkaejiji anneun naega mandeureo ganeun gil

hwaksindo mot hae yaksokdo mot hae Oh oh

[Hyunsik] geu nugudo jeonghaejujin anha

[All] sseureojyeodo sanggwaneopseo Complete

[Hyunsik] naega boyeojulge

[Sungjae] modeun ge sarajyeodo urin

pogihaji anha

[Eunkwang] nae anui Complete pihaji ankesseo

nae anui Complete meomchul su eopjanha

[Changsub] kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulge

[Hyunsik] eodideun hamkke gaja

[Changsub] Oh oh oh oh complete

[All] B-T-O-B

[Peniel] I’m complete

[Eunkwang] swipjin anketji neowa naega kkumkkuneun gil

dap eomneun munje eojjeol su eomneun

[Hyunsik] sijagiya huhoehaedo joha

[All] sseureojyeodo sanggwaneopseo Complete

[Hyunsik] modu boyeojulge

[Sungjae] modeun ge sarajyeodo urin

pogihaji anha

[Eunkwang] nae aneui Complete pihaji ankesseo

nae anui Complete meomchul su eopjanha

[Changsub] kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulge

[Hyunsik] eodideun hamkke gaja

[Changsub] Oh oh oh oh complete

[Ilhoon] Oh no matter namjaneun ttaero

yonggireul naeyaji namdeulboda du baero

eoieoi geogi gamaninneun geotboda Better

narang keullaeseu itge gaja bajjak buteo geudaero

[Minhyuk] nangmangwa hyeonsirui jeouljil

jungsimeul jaba sanyeomeun beorigi

jinago bomyeon da gwiyeopji

chuguhaera neoui byeoreul nangjungjichu

[Hyunsik] nae aneui Complete pihaji ankesseo

nae anui Complete meomchul su eopjanha

[Sungjae] kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulge

[Hyunsik] eodideun hamkke gaja

[Sungjae] Oh oh oh oh complete

[Peniel] Prep complete we just killed the beat

Who are we we’re BTOB

Just in case you missed

I’ll repeat it for you one more time

We are BTOB

[Peniel] I’m complete

Translation :

B-T-O-B

Shhh! Listen now

Yeah~ I don’t care, I do

내 안의 Complete

B-T-O-B

I’m complete

The path I’m making, to have it not break

I can’t guarantee it, I can’t promise it oh oh

No one can decide for me

I don’t care if I fall down Complete

I’ll show you

Even if everything disappears

We won’t give up

In me, it’s complete, I won’t avoid it

In me, it’s complete, I can’t stop

At the end of the endless darkness

I’ll be standing there, wherever it is,

let’s go together – Oh oh oh oh complete

B-T-O-B

I’m complete

It won’t be easy, The path that we’re dreaming of

It’s a question without an answer

It’s a start that can’t be helped. I don’t care if I regret

I don’t care if I fall down. Complete

I’ll show you everything

Even if everything disappears

We won’t give up

In me, it’s complete, I won’t avoid it

In me, it’s complete, I can’t stop

At the end of the endless darkness

I’ll be standing there – Wherever it is,

let’s go together – Oh oh oh oh complete

Oh no matter Sometimes, a man needs courage

Twice as much as others

Hey there, it’s better than staying still

Let’s go with class. Stick close to me

It’s controlling between fantasy and reality

Be balanced, throw away your bad thoughts

It’s cute once everything passes

Pursue your star and your talents will show

In me, it’s complete, I won’t avoid it

In me, it’s complete, I can’t stop

At the end of the endless darkness

I’ll be standing there – Wherever it is,

let’s go together – Oh oh oh oh complete

Prep complete we just killed the beat

Who are we we’re BTOB

Just in case you missed

I’ll repeat it for you one more time

We are BTOB

I’m complete

Hangul :

B-T-O-B

Shhh! Listen now

Yeah~ I don’t care, I do

내 안의 Complete

B-T-O-B

I’m complete

깨지지 않는 내가 만들어 가는 길

확신도 못 해 약속도 못 해 Oh oh

그 누구도 정해주진 않아

쓰러져도 상관없어 Complete

내가 보여줄게

모든 게 사라져도 우린

포기하지 않아

내 안의 Complete 피하지 않겠어

내 안의 Complete 멈출 수 없잖아

끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게

어디든 함께 가자

Oh oh oh oh complete

B-T-O-B

I’m complete

쉽진 않겠지 너와 내가 꿈꾸는 길

답 없는 문제 어쩔 수 없는

시작이야 후회해도 좋아

쓰러져도 상관없어 Complete

모두 보여줄게

모든 게 사라져도 우린

포기하지 않아

내 안의 Complete 피하지 않겠어

내 안의 Complete 멈출 수 없잖아

끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게

어디든 함께 가자

Oh oh oh oh complete

Oh no matter 남자는 때로

용기를 내야지 남들보다 두 배로

어이어이 거기 가만있는 것보다 Better

나랑 클래스 있게 가자 바짝 붙어 그대로

낭만과 현실의 저울질

중심을 잡아 사념은 버리기

지나고 보면 다 귀엽지

추구해라 너의 별을 낭중지추

내 안의 Complete 피하지 않겠어

내 안의 Complete 멈출 수 없잖아

끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게

어디든 함께 가자

Oh oh oh oh complete

Prep complete we just killed the beat

Who are we we’re BTOB

Just in case you missed

I’ll repeat it for you one more time

We are BTOB

I’m complete

Credit: Color Coded Lyric

It's Okay - Btob [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)

Album: Complete - Btob

Korean Title: 괜찮아요 - Gwaenchanhayo

Korean Lyric :

[Sungjae] Yeah, yeah~ Oh~

eokkaega mugeomnayo

mugeoun jimeul naeryeonokiga cham swipjin anchyo

[Hyunsik] nugunga malhaetjyo nae kkumi meolgeman

neukkyeojil ttaen jamsi swida gaseyo

[Changsub] maeil gateun ilsange himdeungayo

geugeon nugureul wihan geojyo

gyeolguk tto sseureojil tende

[Hyunsik] himdeureo honjara neukkyeojil ttae

[Eun/Hyun] i norael deureobwayo

[Changsub] gidaehae jeulgyeo deutdeon geu mellodi [Hyunsik] (Woo woo)

[Changsub] radioe heulleonaol geu moksori Oh

[Sungjae] naega hal su inneun geon norae gasappunijyo

himdeureodo 

[Eunkwang] gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha

jaldoel geoyeyo I believe in you

[Ilhoon] samnyeonjjaeji eoneu gotdo nal wonhaji anneun salmi

ije gundaerado gaya hana sipeoseo

bumonimkke malsseumdeuryeotdeoni

ttak hanmadi haesseo eohyu

geuraeseo mal mothaetji hadeon albado jallyeotdago

Well, eojeneun jedae jikjeonin

chinguga hyuga nawasseo

haneun mari museopdae

daehakseo baeun geon da kkameogeosseo

sireopja baekman sidae geureon geon jal moreugetgo

geu sutjaga charari tongjang jangoyeosseum jokesseo

[Minhyuk] sikkeureoun allami saebyeokbuteo nal gyesok jaechokhae

jjotgideut naseon jip bakkeun teum

eomneun byeorang kkeut gata

mwol hago itji ani mwol haeya haji

dabi eomneun meari nan wae bakkeseo

chiigo eomhan goseda hwapurihae

jwapyo eomneun hanghae wi

banghwanghaneun jageun jongibae

eokjiro nunmureul samkyeo eoneusae

hansumeun seupgwani dwae

ara nado babo gateun geo

nam apeseon gwaenchanheun cheok

ti eopsi haemalkdeon yejeonui neon jigeum eodinni

[Sungjae] gidaehae jeulgyeo deutdeon geu mellodi [Hyunsik] (Woo woo)

[Sungjae] radioe heulleonaol geu moksori Oh

[Eunkwang] naega hal su inneun geon norae gasappunijyo

himdeureodo 

[Changsub] gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha

jal doel geoyeyo I believe in you

[Peniel] saranghaneun gajokdeul gajok gateun chingudeul

eolgul mot bon jiga bap hanbeon meokja han dwiro

[Changsub] (I believe in you~)

[Peniel] han beonjjeum yeoyureul gajyeodo

nappeujin anheul tende

jigeum naega oeropjin anheul tende

[Hyunsik] noraen da kkeutnagajiman ajik da mothan mari manha

[Eunkwang] moduga [Eun/Chang] nawa gateun mamigetjyo oh~

[Sung/All] gidaehae jeulgyeo deutdeon geu mellodi

[Hyunsik] (mellodi mellodi~)

[Sung/All] radioe heulleonaol geu moksori Oh

[Hyunsik] naega hal su inneun geon norae gasappunijyo

himdeureodo 

[Eunkwang] gwaenchanha gwaenchanha gwaenchanha

jal doel geoyeyo I believe in you

Translation :

Yeah, yeah~ Oh~

Are your shoulders heavy?

It’s not easy to put down heavy baggage

Someone said that when feel your dreams are

getting far away – You should take a break

Are you struggling because of the same things

every day? – Who is that for?

In the end, you’ll fall down anyway

When you’re struggling and feel alone

Listen to this song

Look forward to this melody you liked

The voice that will flow out of the radio

The only thing I can do, Is to sing the lyrics of this song

Even if things are hard It’s ok, it’s ok, it’s ok

Everything will be ok. I believe in you

It’s been three years. No one wants me

I wonder if I should go to the army

I told my parents and they said one thing, they sighed

So I couldn’t tell them

That I got fired from my one part-time job

Well, yesterday my friend who’s about to get discharged

Came out for vacation. He said that it’s scary

That he forgot everything he learned in college

There are a million unemployed people

I don’t really know much about that

But I just wish that number was in my bank account

The loud alarm keeps rushing me starting from dawn

I go out my house like I’m being chased

It’s like standing at the edge of a cliff

What am I doing? No what should I be doing?

It’s an answerless echo

Why do I get kicked around outside

And vent my anger at harsh places?

I’m a small paper boat

Lost during voyage without coordinates

I force down my tears. Sighing becomes a habit

I know that I’m being a fool

But I pretend I’m ok in front of others

Where did the bright past go?

Look forward to this melody you liked

The voice that will flow out of the radio

The only thing I can do Is to sing the lyrics of this song

Even if things are hard It’s ok, it’s ok, it’s ok

Everything will be ok I believe in you

My loving family, my friends who are my family

It’s been so long since I’ve seen them

(I believe in you~)

We always say, let’s grab a bite to eat

It wouldn’t be bad if I got some free time for once

Then I wouldn’t be so lonely right now

This song is almost over – But there’s still a lot

I haven’t said – Everyone probably feels the same

Look forward to this melody you liked

(Melody, melody)

The voice that will flow out of the radio

The only thing I can do, is to sing the lyrics of this song

Even if things are hard, It’s ok, it’s ok, it’s ok

Everything will be ok I believe in you

Hangul :

Yeah, yeah~ Oh~

어깨가 무겁나요

무거운 짐을 내려놓기가 참 쉽진 않죠

누군가 말했죠 내 꿈이 멀게만

느껴질 땐 잠시 쉬다 가세요

매일 같은 일상에 힘든가요

그건 누구를 위한 거죠

결국 또 쓰러질 텐데

힘들어 혼자라 느껴질 때

[은광/현식] 이 노랠 들어봐요

기대해 즐겨 듣던 그 멜로디 (Woo woo)

라디오에 흘러나올 그 목소리 Oh

내가 할 수 있는 건 노래 가사뿐이죠

힘들어도 괜찮아 괜찮아 괜찮아

잘될 거예요 I believe in you

3년째지 어느 곳도 날 원하지 않는 삶이

이제 군대라도 가야 하나 싶어서

부모님께 말씀드렸더니

딱 한마디 했어 어휴

그래서 말 못했지 하던 알바도 잘렸다고

Well, 어제는 제대 직전인

친구가 휴가 나왔어

하는 말이 무섭대

대학서 배운 건 다 까먹었어

실업자 100만 시대 그런 건 잘 모르겠고

그 숫자가 차라리 통장 잔고였음 좋겠어

시끄러운 알람이 새벽부터 날 계속 재촉해

쫓기듯 나선 집 밖은 틈

없는 벼랑 끝 같아

뭘 하고 있지 아니 뭘 해야 하지

답이 없는 메아리 난 왜 밖에서

치이고 엄한 곳에다 화풀이해

좌표 없는 항해 위

방황하는 작은 종이배

억지로 눈물을 삼켜 어느새

한숨은 습관이 돼

알아 나도 바보 같은 거

남 앞에선 괜찮은 척

티 없이 해맑던 예전의 넌 지금 어딨니

기대해 즐겨 듣던 그 멜로디 (Woo woo)

라디오에 흘러나올 그 목소리 Oh

내가 할 수 있는 건 노래 가사뿐이죠

힘들어도 괜찮아 괜찮아 괜찮아

잘 될 거예요 I believe in you

사랑하는 가족들 가족 같은 친구들

얼굴 못 본 지가 밥 한번 먹자 한 뒤로

(I believe in you~)

한 번쯤 여유를 가져도

나쁘진 않을 텐데

지금 내가 외롭진 않을 텐데

노랜 다 끝나가지만 아직 다 못한 말이 많아

모두가 [은광/창섭] 나와 같은 맘이겠죠

[성재/All] 기대해 즐겨 듣던 그 멜로디

(멜로디 멜로디~)

[성재/All] 라디오에 흘러나올 그 목소리 Oh

내가 할 수 있는 건 노래 가사뿐이죠

힘들어도 괜찮아 괜찮아 괜찮아

잘 될 거예요 I believe in you

Credit: Color Coded Lyric

Day 1 - Red Velvet [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)

Album: The Red - Red Velvet

Korean Lyric :

maen cheoeum gyobogeul ibdeon nalcheoreom eosaeghan gibungwa deultteun maeum

eojetbam gabjagseureon ne gobaege na sasil han sigando mot jasseo

eojewan dareun sai chinguneun ije geuman

geunde mariya butag isseo yagsoghaejwo

Kiss kiss kiss dan haludo ppaemeogji malgo

Love love love jamdeulgi jeon kkog sogsagyeojwo

nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum

maeum dahae anajwo akkyeojwo

geu dongan neon neomu tiga natjiman geuge nal deoug seollege haesseo

cheoeum jabneun neoui son chogchoghan tteollim sog

nado mollae dugeungeoryeo deowojyeoyo

Kiss kiss kiss dan harudo ppaemeogji malgo

Love love love jamdeulgi jeon kkog sogsagyeojwo

nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum

maeum dahae anajwo Oh yeah

eojeboda oneul oneulboda naeil maeumi deoug keojyeogasseum hae Yeah

honja oerobji anhge duri seulpeuji anhge ne yeope buteoisseulge

Step by step duriseo geodneun giri joha

ttanttanttan dulman aneun noraedo joha

hogsi oraen sigan jinado seubgwan malgo

jinsimeuro on mam dahae akkyeojwo

sigani neomu akkawo naeil tto mannago sipeo

nega wonhan mankeum naega gidarin mankeum maeum dahae anajwo saranghae

Translation :

Just like the day I first wore a school uniform

It’s awkward but exciting

At your sudden confession last night

I couldn’t sleep even an hour

Our relationship is different from yesterday

No longer friends

But I have a request, promise me

Kiss kiss kiss

Don’t forget even a day

Love love love

Please whisper to me before I sleep

As much as you wanted it 

As much as I waited

Please embrace me, cherish me with all your heart

Although you were so obvious in the past

That made my heart flutter even more

Within the nervousness of holding your hand for the first time

I kept fluttering without myself noticing It got hot

Kiss kiss kiss

Don’t forget even a day

Love love love

Please whisper to me before I sleep

As much as you wanted it 

As much as I waited

Please embrace me, cherish me with all your heart 

Today more than yesterday, tomorrow more than today

I wish your heart would grow bigger

So you won’t be lonely on your own

So the two of us won’t be sad

I’ll be right by your side

Step by step

I like the path we walk together

I like the songs only we know

Even if time passes by

Please love me with all your heart

Rather than thinking of it as a habit

The time is too precious

I want to see you again tomorrow

As much as you wanted it 

As much as I waited

Please embrace me, cherish me with all your heart 

Hangul :

맨 처음 교복을 입던 날처럼 어색한 기분과 들뜬 마음

어젯밤 갑작스런 네 고백에 나 사실 한 시간도 못 잤어

어제완 다른 사이 친구는 이제 그만

근데 말이야 부탁 있어 약속해줘

Kiss kiss kiss 단 하루도 빼먹지 말고

Love love love 잠들기 전 꼭 속삭여줘

네가 원한 만큼 내가 기다린 만큼

마음 다해 안아줘 아껴줘

그 동안 넌 너무 티가 났지만 그게 날 더욱 설레게 했어

처음 잡는 너의 손 촉촉한 떨림 속

나도 몰래 두근거려 더워져요

Kiss kiss kiss 단 하루도 빼먹지 말고

Love love love 잠들기 전 꼭 속삭여줘

네가 원한 만큼 내가 기다린 만큼

마음 다해 안아줘 Oh yeah

어제보다 오늘 오늘보다 내일 마음이 더욱 커져갔음 해 Yeah

혼자 외롭지 않게 둘이 슬프지 않게 네 옆에 붙어있을게

Step by step 둘이서 걷는 길이 좋아

딴딴딴 둘만 아는 노래도 좋아

혹시 오랜 시간 지나도 습관 말고

진심으로 온 맘 다해 아껴줘

시간이 너무 아까워 내일 또 만나고 싶어

네가 원한 만큼 내가 기다린 만큼 마음 다해 안아줘 사랑해

Credit: Naver & fyeah-RedVelvet

Cool World - Red Velvet [Lyric] (Rom/Eng/Hangul)

Album: The Red - Red Velvet

Korean Lyric :

[Seulgi] jal eoullineun oseul kkeonaesseo

miri jeonghae dun yaksok geureon geon

eobtjiman i bami areumdawoseo

[Joy] sesangui soeumdeul jamsi dadeulge

hedeuponeul kkigo eoreum ip ane hana mulgo

i gireul naseol tenikka jayuropge

[Wendy] jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa

saramdeul soge geotdoneun deuthaedo

[Yeri] nal saranghaeseo naega nadawoseo

i sigandeuri deo areumdaun geoya

Cool World Cool World [Irene] namanui geot

Cool World Cool World [Irene] namanui kkum

Cool World Cool World [Irene] namanui geot

Cool World Cool World

[Wendy] akkideon gudureul sineulkka saenggakhae

wonhaneun gose deryeoda jundago hajanha

ojeuui dorosicheoreom na

[Irene] sesangui siseondeul jamsi garilge

maeumdaero kkumin meotjin patireul sijakhallae

maen cheoeum neol chodaehalge sasil mariya

[Joy] jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa

saramdeul soge geotdoneun deuthaedo

[Seulgi] nal saranghaeseo naega nadawoseo

i sigandeuri deo areumdaun geoya

Cool World Cool World [Yeri] namanui geot

Cool World Cool World [Yeri] namanui kkum

Cool World Cool World [Yeri] namanui geot

Cool World Cool World

[Joy] eodieseodo natseon neoramyeon

[Irene] yeogie neol wihan jaril biulge

[Seulgi] mannan jeok eobseotjiman aju gakkai

itdaneun georeon neukkimi neukkyeojiji anhni

naui Cool World Cool World

[Wendy] naui Cool World Cool World

[Joy] jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa

saramdeul soge geotdoneun deuthaedo

[Yeri] nal saranghaeseo naega nadawoseo

i sigandeuri deo areumdaun geoya

[Seulgi] jom dareuge neukkyeo jom dareuge bwa

deo dareudan geon teukbyeolhan georago

[Wendy] nal saranghaeseo naega nadawoseo

nan choegoui chinguga dwae naegen

Cool World Cool World namanui geot

Cool World Cool World namanui kkum

Cool World Cool World namanui geot

Cool World Cool World

Translation :

I got out clothes that match me well

There weren’t any promises made beforehand

This night was too beautiful

I’ll close out the world’s sounds for a little bit

I put my headphones on

Bite on a piece of ice inside my mouth

I’ll go out in this world freely 

It feels different I look at things differently

Even if I feel like I’m left out of the world

Because I love myself Because I’m me

This time is even more beautiful

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world My own dreams

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world 

I debate on wearing my precious shows

They say they take you to places you want to go

Like Dorothy from Oz

I’ll cover the world’s eyes for a bit

I’m going to start a cool party I planned on my own

I’m going to invite you first honestly

It feels different I look at things differently

Even if I feel like I’m left out of the world

Because I love myself Because I’m me

This time is even more beautiful 

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world My own dreams

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world 

If you’re a stranger somewhere else

I’ll leave you a place here

Although we’ve never met

Don’t you feel that

We’ve been close 

My Cool world Cool world 

My Cool world Cool world

It feels different I look at things differently

Even if I feel like I’m left out of the world

Because I love myself Because I’m me

This time is even more beautiful 

It feels different I look at things differently

More different is more special

Because I love myself Because I’m me

I become the greatest best friend to myself

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world My own dreams

Cool world Cool world My own things

Cool world Cool world 

Hangul :

잘 어울리는 옷을 꺼냈어

미리 정해 둔 약속 그런 건

없지만 이 밤이 아름다워서

세상의 소음들 잠시 닫을게

헤드폰을 끼고 얼음 입 안에 하나 물고

이 길을 나설 테니까 자유롭게

좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐

사람들 속에 겉도는 듯해도

날 사랑해서 내가 나다워서

이 시간들이 더 아름다운 거야

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World 나만의 꿈

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World

아끼던 구두를 신을까 생각해

원하는 곳에 데려다 준다고 하잖아

오즈의 도로시처럼 나

세상의 시선들 잠시 가릴게

마음대로 꾸민 멋진 파티를 시작할래

맨 처음 널 초대할게 사실 말이야

좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐

사람들 속에 겉도는 듯해도

날 사랑해서 내가 나다워서

이 시간들이 더 아름다운 거야

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World 나만의 꿈

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World

어디에서도 낯선 너라면

여기에 널 위한 자릴 비울게

만난 적 없었지만 아주 가까이

있다는 그런 느낌이 느껴지지 않니

나의 Cool World Cool World

나의 Cool World Cool World

좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐

사람들 속에 겉도는 듯해도

날 사랑해서 내가 나다워서

이 시간들이 더 아름다운 거야

좀 다르게 느껴 좀 다르게 봐

더 다르단 건 특별한 거라고

날 사랑해서 내가 나다워서

난 최고의 친구가 돼 나에겐

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World 나만의 꿈

Cool World Cool World 나만의 것

Cool World Cool World

Credit: Naver & fyeah-RedVelvet