Album: Your BGM Vol. 2
Korean Title: 고백 - Gobaeg
Literal Translation: Confession
Korean Lyric :
Cheoeumbuteo neuggyeottjyo
Naneun geudaeege bbajyeobeoryeottjyo
Sarangeul hage dwin geojyo
Geudaereul bol ddae mada
Nae maeum somgigi eoryeoweosseoyo
Hangsang pyohyeonhagosipeottneunde
Naegen yogsimingayo
Geudael saranghaneun ge geureohgedo himdeun geongayo
Eonjena geudael nan wonhago ittjyo
Hogsirado urin saranghal su eobsnayo?
Himdeulgettjiman nan geudaelwihae
Chamayamanhagettjyo
Nan geudaemaneul saranghaeyo
Ijen bol su eobsgettjyo
Naega ddeonagaya hal gin sigani dagawasseoyo
Eonjena geudael nan wonhago ittjyo
Hogsirado urin saranghal su eobsnayo?
Himdeulgettjiman nan geudaelwihae
Chamayamanhagettjyo
Nan geudaemaneul saranghaeyo
Jamsidonganirado hamgge hago sipeunde
Eonjena geudael nan wonhago ittjyo
Hogsirado urin saranghal su eobsnayo?
Himdeulgettjiman nan geudaelwihae
Chamayamanhagettjyo
Nan geudaemaneul saranghaeyo
Nan geudaemaneul saranghaeyo
Translation :
I feel it since the first time
That I fall for you
That I become in love with you
Everytime I see you
It's hard to hide my feeling
I always want to express it to you
Am I being greedy?
Is it that hard to love you?
I always want you
Could it be that we can't love each other?
Eventhough it's hard, I will hold it for you
I only love you
Now I can't see you anymore
The time for me to leave for long time has come
I always want you
Could it be that we can't love each other?
Eventhough it's hard, I will hold it for you
I only love you
Even for short time, I want to be with you
I always want you
Could it be that we can't love each other?
Eventhough it's hard, I will hold it for you
I only love you
I only love you
Hangul :
처음부터 느꼈죠
나는 그대에게 빠져버렸죠
사랑을 하게 된 거죠
그대를 볼 때 마다
내 마음 숨기기 어려웠어요
항상 표현하고싶었는데
내겐 욕심인가요
그댈 사랑하는 게 그렇게도 힘든 건가요
언제나 그댈 난 원하고있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈위해
참아야만하겠죠
난 그대만을 사랑해요
이젠 볼 수 없겠죠
내가 떠나가야 할 긴 시간이 다가왔어요
언제나 그댈 난 원하고있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만하겠죠
난 그대 만을 사랑해요
잠시동안이라도 함께 하고 싶은데
언제나 그댈 난 원하고 있죠
혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만
난 그댈위해 참아야만하겠죠
난 그댈 만을 사랑해요
난 그댈만을 사랑해요
Credit: Naver