Album: Hour Moment - Btob
Korean Title: 나비 - Nabi
Korean Lyric :
Neo jogeum isseumyeon
haneureul naragal su isseulji molla
Ajig jom dabdabhadago neuggilgga
Meomchweo ittneun haruharuga
Eojjeom neo ggocheul chajaseo
Eonjedeun ddeonado isanghaji anha
Geujeo naegero narawa jumyeon
Nae modeun sarangeul jul tende
Neon aju yebbeun nabigachi
Keodaran maeume jamsi anhja swieottji
EOdiro sarajil geonjido molla
Sojunghan neowaeui harureul geurimyeo
Barameul tago narawa jweo
Sabbunhi nae wie anhjayo
Neul georeohdeut na yeogi isseulge
Neomaneul wihae ggocheul piullae
Geureohge naneun negero
Neowa na areumdawun segyero
Uri duri yeongwonho
I sungane forever young love
Niga junbidwimyeon Lemme know just tell me
Eonjedeunji badajul su isseo I’m ready
Just spread your wings, come to me
Yeah I’ll hold you so tight sigan meomchul su ittni
You know they say that kissing is the language of love
Geureohdamyeon neorang daehwahago sipeo
Neoman gwaenchanhdamyeon I’ll start in 3, 2, 1
Saebyeog dusi allameul majchweo nohji
Namdeulgwaneun dareun nareul wihae
Baby you look fine
We can all start over here
Maebeon cheoeum boneun geot gata
Yeogi anhjeuramyeo soni ga
Just like a butterfly
Neon aju yebbeun nabigachi
Keodaran maeume jamsi anhja swieottji
Eodiro sarajil geonjido molla
Sojunghan neowaeui harureul geurimyeo
Neon moreuneun cheog amureohji anheun cheog naege angyeodo dwae
Ni jageun meoril naege gidaego
Bogo sipeul ddaemyeon amureohji anheun cheog naege geunyang omyeon dwae
Neol gidarilge
Translation :
You might be able to fly to the sky soon
You still feels frustrated a bit
The days stopped
Maybe you find a flower
It’s not weird that you leave anytime
But if you just fly towards me I’ll give you all my love
You’re like a very pretty butterfly
Sit to rest a while in my big heart
I don't even know where it will go disappear
While drawing the precious days with you
Ride the wind and fly to me
Softly sit on me
As always I'll be here
I will bloom flowers for you
Just like that, come to me
Towards this beautiful world with me
The two of us, forever
In this moment Forever Young Love
When you are ready lemme know just tell me
I can accept it whenever you want I’m ready
Just spread your wings, come to me
Yeah I’ll hold you so tight can you stop the time
You know they say that kissing is the language of love
If it's like that then I want to have conversation with you
If you are alright I’ll start in 3, 2, 1
Set the alarm at 2AM
For me who is different with others
Baby you look fine
We can all start over here
Everytime is like seeing you for the first time
If you sit here, my hands will go
Just like a butterfly
You’re like a very pretty butterfly
Sit to rest a while in my big heart
I don't even know where it will go disappear
While drawing the precious days with you
You can hug me by like pretending you don't realize or like nothing happened
I lean on your small head
When you miss me, just like nothing happened, you can come to me
I'll wait for you
Hangul :
너 조금 있으면
하늘을 날아갈 수 있을지 몰라
아직 좀 답답하다고 느낄까
멈춰 있는 하루하루가
어쩜 너 꽃을 찾아서
언제든 떠나도 이상하지 않아
그저 나에게로 날아와 주면
내 모든 사랑을 줄 텐데
넌 아주 예쁜 나비같이
커다란 마음에 잠시 앉아 쉬었지
어디로 사라질 건지도 몰라
소중한 너와의 하루를 그리며
바람을 타고 날아와 줘
사뿐히 내 위에 앉아요
늘 그렇듯 나 여기 있을게
너만을 위해 꽃을 피울래
그렇게 나는 네게로
너와 나 아름다운 세계로
우리 둘이 영원히
이 순간에 Forever young love
네가 준비되면 Lemme know just tell me
언제든지 받아줄 수 있어 I’m ready
Just spread your wings, come to me
Yeah I’ll hold you so tight 시간 멈출 수 있니
You know they say that kissing is the language of love
그렇다면 너랑 대화하고 싶어
너만 괜찮다면 I’ll start in 3, 2, 1
새벽 두시 알람을 맞춰 놓지
남들과는 다른 나를 위해
Baby you look fine
We can all start over here
매번 처음 보는 것 같아
여기 앉으라며 손이 가
Just like a butterfly
넌 아주 예쁜 나비같이
커다란 마음에 잠시 앉아 쉬었지
어디로 사라질 건지도 몰라
소중한 너와의 하루를 그리며
넌 모르는 척 아무렇지 않은 척 내게 안겨도 돼
네 작은 머릴 내게 기대고
보고 싶을 때면 아무렇지 않은 척 내게 그냥 오면 돼
널 기다릴게
Credit: Naver