Korean Title: 안녕 - Annyeong
Literal Translation: Hello/Goodbye
Original Singer: Park Hye Kyung
Album: Hello (Remake Album) - Joy
Korean Lyric :
Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeeui neoneun barameul tago meolli
Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh
Geoure bichin neoeui moseubi seulpeo
Neul useumjitdeon yejeone neon eodie ittni
Jeo paran haneul nunbusin byeoldeuldo
Modu da neoreul wihae ittjanhni
Deo isang ni ane geu ireun eobsdeon il
Geuraeseo apeun gieog modu beoryeoyahal il
Nunmuljitjima saeroun oneureun
Majihal junbireul haebwa Oh Oh
Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeeui neoneun barameul tago meolli
Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh
Seulpeuge naerin bineun ggocheul piugo
Neoeui nunmureun yebbeun sarangeul piulggeoya
Seulpeohajima saeroun oneureul
Majihal junbireul haebwa Oh Oh
Haetsal gadeughan naldeuriyeo annyeong
Ginjameseo nal ggaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoeui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhi useumjitge halggeoya Oh Oh
Waeroun naldeuriyeo modu da annyeong
Nae maeumsoge nunmuldeuldo ijeneun annyeong Oh
Eojeeui neoneun barameul tago meolli
Huhwido eobsi miryeoneobsi naraga
Haetsal gadeughan naldeuriyeo annyeong
Ginjameseo nal ggaewojun achimiyeo annyeong Oh
Neoeui yuricheoreom malgeun misoga
Sesangeul hwanhage useumjitge halggeoya
Goodbye oh oh oh
Yeongwonhi Oh oh oh
Translation :
Goodbye to all lonely days
Goodbye to all the tears on my heart Oh
Flew far away from the yesterday you
Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh
You look sad on the reflection of the mirror
Where are you who always smiled in the past?
Those blue sky and the shining stars too
They are there for you
That problem doesn't matter for you anymore
That's why you have to throw away the painful memories
Don't cry
Get ready to face the new today Oh Oh
Goodbye to all lonely days
Goodbye to all the tears on my mind Oh
Flew far away from the yesterday you
Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh
The sad raining bloom the flowers
Pretty love will bloom from your tears
Don't be sad
Get ready to face the new today Oh Oh
Hello to the days filled by the sunlight
Hello to the morning that wakes me up from the long sleep Oh
Your bright smile that look like glass will bright up the world Oh Oh
Goodbye to all lonely days
Goodbye to all the tears on my mind Oh
Flew far away from the yesterday you
Goodbye Oh Oh Oh forever Wo Oh Oh
Hello to the days filled by the sunlight
Hello to the morning that wakes me up from the long sleep Oh
Your bright smile that look like glass will bright up the world
Goodbye oh oh oh
Forever Oh oh oh
Hangul :
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련없이 날아가 굿바이
오오오 영원히 워오오
거울에 비친 너의 모습이 슬퍼
늘 웃음짓던 예전에 넌 어디에 있니
저 파란 하늘 눈부신 별들도
모두 다 너를 위해 있잖니
더 이상 네 안에 그 일은 없던 일
그래서 아픈 기억 모두 버려야할 일
눈물짓지마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 오오-
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련없이 날아가 굿바이
오오오 영원히 워오오
슬프게 내린 비는 꽃을 피우고
너의 눈물은 예쁜 사랑을 피울꺼야
슬퍼하지마 새로운 오늘을
맞이할 준비를 해봐 오오-
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 오
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환히 웃음짓게 할꺼야
외로운 날들이여 모두 다 안녕
내 마음속의 눈물들도 이제는 안녕 Oh
어제의 너는 바람을 타고 멀리
후회도 없이 미련없이 날아가
햇살 가득한 날들이여 안녕
긴잠에서 날 깨워준 아침이여 안녕 오-
너의 유리처럼 맑은 미소가
세상을 환하게 웃음짓게 할꺼야
Goodbye oh oh oh
영원히 Oh oh oh
Credit: Melon
