Album: The Reve Festival - Red Velvet
Korean Title: 안녕, 여름 - Annyeong, Yeoreum
Literal Translation: Hello Summer
Korean Lyric :
Meorikarag wiro ullyeo mugggo
Ye yup Ye yup Here we go
Undonghwa bajjag danggyeo mugggo
Get up Get up Here we go
Bori bbalgahge ge eullyeodo gwaenchanha gwaenchanha
Taeyangi gajang nopeun baro i sungan
Gaggaun badatgaga eodideora
Padoga illeongigo moraega banjjagineun
Eondeoge ullaseodo joheun geoya
Supyeongseon meolliggaji naeryeodabul su ittneun
Jigeum naega majung galge
Bangabge neol majajulge
Dagaoneun neoreul hyanghae
Nan ittneun himggeot pedareul balba Ring ring
Bel soril ullimyeo Parade
Ddambangul nallimyeo Parade
Jungsimeul jaba
Du pareul beollyeo
Barameul maja
Urin aldasipi
Mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo
Dallyeoboja jeo meolli
Ggeuchi boil ddaeggaji
Eobsneun gildo mandeul suga ittji
Junbidwaesseo eodideun
Geu nuga mweora haedo sanggwaneobsji
Ige baro nain geol
Sumi teog ggeutggaji chaullado gwaenchanha gwaenchanha
Meolli chorogi jiteojineun i sungan
Gaggaun badatgaga eodideora
Padoga illeongigo moraega banjjagineun
Eondeoge ullaseodo joheun geoya
Supyeongseon meolliggaji naeryeodabul su ittneun
Jigeum naega majung galge
Bangabge neol majajulge
Dagaoneun neoreul hyanghae
Nan ittneun himggeot pedareul balba Ring ring
Bel soril ullimyeo Parade
Ddambangul nallimyeo Parade
Jungsimeul jaba
Du pareul beollyeo
Barameul maja
Urin aldasipi
Mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo
Yeongwonhi nunbusil geoya i yeoreumi
Hello nuneul ddeo sijaghae My girls
Jigeum naega majung galge
Bangabge neol majajulge
Jigeum naega majung galge
Bangabge neol majajulge
Bel soril ullimyeo Parade
(Pedareul balba sorireul jilleo Hey!)
Ddambangeul nallimyeo Parade
Itorog sum gabbeun Parade
(Neowa na neowa naeui)
Itorog ddeugeoun Parade
(Yeoreumeul manna)
Jungsimeul jaba
Jungsimeul jaba
Du pareul beollyeo
Barameul maja
Urin aldasipi
Mot mallyeo mot mallyeo mot mallyeo
Translation :
Soon...
Hangul :
머리카락 위로 올려 묶고
Ye yup Ye yup Here we go
운동화 끈 바짝 당겨 묶고
Get up Get up Here we go
볼이 빨갛게 그을려도 괜찮아 괜찮아
태양이 가장 높은 바로 이 순간
가까운 바닷가가 어디더라
파도가 일렁이고 모래가 반짝이는
언덕에 올라서도 좋을 거야
수평선 멀리까지 내려다볼 수 있는
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
다가오는 너를 향해
난 있는 힘껏 페달을 밟아 Ring ring
벨 소릴 울리며 Parade
땀방울 날리며 Parade
중심을 잡아
두 팔을 벌려
바람을 맞아
우린 알다시피
못 말려 못 말려 못 말려
달려보자 저 멀리
끝이 보일 때까지
없는 길도 만들 수가 있지
준비됐어 어디든
그 누가 뭐라 해도 상관없지
이게 바로 나인 걸
숨이 턱 끝까지 차올라도 괜찮아 괜찮아
멀리 초록이 짙어지는 이 순간
가까운 바닷가가 어디더라
파도가 일렁이고 모래가 반짝이는
언덕에 올라서도 좋을 거야
수평선 멀리까지 내려다볼 수 있는
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
다가오는 너를 향해
난 있는 힘껏 페달을 밟아 Ring ring
벨 소릴 울리며 Parade
땀방울 날리며 Parade
중심을 잡아
두 팔을 벌려
바람을 맞아
우린 알다시피
못 말려 못 말려 못 말려
영원히 눈부실 거야 이 여름이
Hello 눈을 떠 시작해 My girls
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
지금 내가 마중 갈게
반갑게 널 맞아줄게
벨 소릴 울리며 Parade
(페달을 밟아 소리를 질러 Hey!)
땀방울 날리며 Parade
이토록 숨 가쁜 Parade
(너와 나 너와 나의)
이토록 뜨거운 Parade
(여름을 만나)
중심을 잡아
두 팔을 벌려
바람을 맞아
우린 알다시피
못 말려 못 말려 못 말려
Credit: Naver
No comments:
Post a Comment